8. Force Majeure

8.1. Entrainement MBF S.E.N.C. ne pourra être tenu responsable de tout manquement ou retard dans l’exécution de toute obligation en vertu des présentes Conditions d’utilisation, ou de toute perte, dommage, coût, charge ou dépense encourus ou subis par vous si ce manquement ou ce retard découle ou est lié à un Événement de Force Majeure, tel que défini ci-dessous.

8.2. Aux fins des présentes Conditions d’utilisation, un “Événement de Force Majeure” désigne tout événement échappant au contrôle raisonnable d’Entrainement MBF S.E.N.C., y compris, mais sans s’y limiter, l’indisponibilité de tout système de communication, le sabotage, le feu, l’inondation, le tremblement de terre, l’explosion, les actes de Dieu, les troubles civils, les grèves, les lock-out ou actions industrielles de tout type, la défaillance des infrastructures de transport, les émeutes, l’insurrection, les hostilités (que la guerre soit déclarée ou non), les actes gouvernementaux, y compris les modifications législatives, les ordres ou restrictions gouvernementaux, la défaillance ou le piratage de l’Application rendant impossible le respect des obligations en vertu des Conditions d’utilisation, ou toute autre cause ou circonstance échappant au contrôle d’Entrainement MBF S.E.N.C. qui empêche le respect en temps voulu de ses obligations. Il est précisé qu’un manquement à un paiement d’argent par l’Utilisateur ne sera pas considéré comme un Événement de Force Majeure.

9. Responsabilité de l’Utilisateur

9.1. L’Utilisateur déclare et garantit que toutes les informations fournies par l’Utilisateur sont vraies, correctes et complètes. Si une information s’avère fausse, incorrecte ou incomplète, Entrainement MBF S.E.N.C. se réserve le droit de prendre toute mesure qu’il juge appropriée en relation avec les circonstances particulières sans aucune limitation.

9.2. L’Utilisateur déclare et garantit qu’il est pleinement conscient de toutes les lois applicables régissant l’utilisation de l’Application et qu’il ne viole ni ne tente de violer les lois applicables.

9.3. L’Utilisateur reconnaît et accepte qu’Entrainement MBF S.E.N.C. ne pourra être tenu responsable de tout dommage, y compris les blessures corporelles, causé en raison de l’utilisation des Services via cette Application.

10. Restrictions sur l’utilisation du Contenu

10.1. Les informations et le Contenu fournis sur l’Application sont la propriété exclusive d’Entrainement MBF S.E.N.C. et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Aucune personne ne doit utiliser, copier, transmettre, reproduire, publier, modifier ou distribuer l’Application ou toute partie de celle-ci sans l’autorisation expresse d’Entrainement MBF S.E.N.C. L’Utilisateur accepte d’utiliser l’Application conformément aux Conditions d’utilisation.

10.2. De plus, l’Utilisateur ne doit pas : (i) interférer ou tenter d’interférer avec le bon fonctionnement des services ou de toute activité menée sur l’Application ; (ii) prendre ou tenter de prendre toute mesure susceptible d’endommager, désactiver ou surcharger notre infrastructure ; (iii) contourner, essayer de contourner ou tenter de contourner toute mesure qu’Entrainement MBF S.E.N.C. utilise pour prévenir ou restreindre l’accès aux services et/ou au Contenu ; (iv) exécuter toute forme de répondeur automatique ou de « spam » sur les services et/ou le Contenu ; (v) utiliser des logiciels, des dispositifs ou d’autres processus manuels ou automatisés pour « explorer » ou « spider » toute partie de l’Application et/ou du Contenu, sauf si cela est fait conformément à notre fichier robots.txt ; (vi) récolter ou extraire tout Contenu de l’Application ; (vii) copier, reproduire, décompiler, désassembler, décrypter ou tenter de dériver le code source ou les idées ou algorithmes sous-jacents de toute partie de l’Application et/ou du Contenu ; (viii) modifier, traduire ou créer autrement des œuvres dérivées de toute partie de l’Application ; (ix) retransmettre, distribuer, diffuser, vendre, exécuter, mettre à la disposition de tiers ou exploiter à des fins quelconques (y compris, sans limitation, une utilisation personnelle et non commerciale) sans le consentement exprès écrit préalable de notre part ; ou (x) prendre toute autre mesure en violation de nos Conditions d’utilisation.

10.3. Entrainement MBF S.E.N.C. se réserve le droit d’accéder, de lire, de conserver et de divulguer toute information qu’elle estime raisonnablement nécessaire : (i) conformément aux lois applicables ou à une demande gouvernementale ; (ii) pour faire respecter les Conditions d’utilisation, y compris l’examen des violations potentielles ; (iii) pour détecter, prévenir ou traiter autrement les fraudes, les problèmes de sécurité ou techniques ; (iv) pour répondre aux demandes d’assistance des utilisateurs ; ou (v) pour protéger ses droits, sa propriété ou sa sécurité ainsi que celle de ses utilisateurs et du public.

11. Limitation de Responsabilité

11.1. Sauf exclusion ou limitation contraire prévue par la loi applicable, Entrainement MBF S.E.N.C. ne sera pas responsable de tout dommage, y compris, mais sans s’y limiter, les dommages accessoires, punitifs, spéciaux ou autres liés, découlant de ou en connexion avec votre utilisation de l’Application ou de tout contenu mis à disposition via l’Application. Vous acceptez de ne pas tenir Entrainement MBF S.E.N.C. et ses entraîneurs ou membres du personnel responsables des pertes découlant d’un événement ou d’événements échappant à son contrôle raisonnable.

11.2. Entrainement MBF S.E.N.C. ne sera pas responsable envers vous pour toute perte indirecte ou consécutive pouvant être encourue par vous, telles que :

• Tout problème de santé rencontré par vous en raison de votre utilisation de l’Application, y compris le suivi de toute instruction, vidéo, plan ou autre matériel fourni par les entraîneurs ;
• Perte directe et indirecte de bénéfices ;
• Perte de bonne volonté ou de réputation commerciale ;
• Perte d’opportunités ; et
• Perte de données subie par vous.

12. Indemnisation

12.1. Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager Entrainement MBF S.E.N.C., ses filiales, affiliés, partenaires, dirigeants, administrateurs, agents, entrepreneurs, concédants de licence, prestataires de services, sous-traitants, fournisseurs, stagiaires et employés de toute réclamation ou demande, y compris les frais d’avocat, faite par un tiers en raison de ou découlant de votre violation de ces Conditions d’utilisation, de votre utilisation de l’Application ou de votre violation de toute loi ou des droits d’un tiers.

13. Portée Géographique

13.1. L’Application peut être accessible depuis et dans toutes les juridictions à travers le monde. Nous ne faisons aucune déclaration quant à la pertinence ou à la disponibilité des matériaux ou du Contenu disponibles via notre Application pour toutes ces juridictions.

13.2. Si vous utilisez l’Application depuis un pays ou un emplacement autre que le Canada, vous êtes seul responsable de la conformité aux lois et règlements nécessaires pour l’utilisation de l’Application dans votre juridiction.

14. Droits de Propriété Intellectuelle

14.1. Le Contenu disponible via l’Application ne peut être consulté et utilisé que pour votre usage personnel et non commercial. Sauf disposition expresse des présentes, aucun droit ni licence relatifs aux brevets, droits d’auteur, secrets commerciaux ou marques de commerce relatifs à l’Application ne vous sont accordés, et Entrainement MBF S.E.N.C. se réserve tous les droits non expressément accordés ici. Nous ne permettons pas les activités de contrefaçon de droits d’auteur et d’infraction aux droits de propriété intellectuelle sur ou via l’Application. Nous vous demandons de nous notifier rapidement par écrit dès que vous découvrez toute utilisation non autorisée ou toute infraction à l’Application. Vous acceptez de ne pas utiliser le Contenu d’une manière qui enfreindrait les droits d’auteur et les marques de commerce y afférentes.

14.2. Vous reconnaissez également et acceptez que tout retour d’information, commentaire ou suggestion que vous pourriez fournir soit entièrement volontaire, et qu’Entrainement MBF S.E.N.C. soit libre d’utiliser ces retours d’information, commentaires ou suggestions comme bon nous semble, sans aucune obligation ou compensation envers vous.

15. Juridiction et Loi Applicable

15.1. Les présentes Conditions d’utilisation seront régies par et interprétées conformément aux lois du Canada (“lois applicables” ou “lois”). Les tribunaux de [insérer la juridiction] auront compétence exclusive en ce qui concerne tout litige découlant de ou en lien avec les présentes Conditions d’utilisation.

16. Réclamations et Réparation des Griefs

16.1. Toute plainte ou préoccupation concernant le contenu de cette Application, les commentaires, la violation de ces Conditions d’utilisation ou toute propriété intellectuelle d’un utilisateur doit être immédiatement signalée au Responsable des Réclamations désigné par e-mail, signé électroniquement.

Nom : Yoann Quint
E-mail : info@mybodyfiit.com

17. Divers

Pas de Renonciation : Même si Entrainement MBF S.E.N.C. n’exerce pas un droit particulier ou n’applique pas une clause particulière en vertu des présentes Conditions d’utilisation, cela ne constituera pas une renonciation aux droits d’Entrainement MBF S.E.N.C. en vertu des présentes Conditions d’utilisation.

Divisibilité : Si une disposition des présentes Conditions d’utilisation est jugée invalide par un tribunal compétent, vous acceptez que le tribunal essaie de donner effet aux intentions reflétées dans cette disposition et que les autres dispositions des Conditions d’utilisation restent en vigueur, malgré tout ce qui est contenu dans cette disposition invalidée. Ainsi, l’illégalité ou l’inapplicabilité d’une ou plusieurs Conditions d’utilisation n’affectera pas la légalité et l’applicabilité des autres termes de l’Application.

Durée et Résiliation : Les Conditions d’utilisation entrent en vigueur à la date indiquée en haut des Conditions d’utilisation et restent en vigueur jusqu’à ce qu’elles soient mises à jour ou résiliées par nous ou jusqu’à ce que vous cessiez d’utiliser l’Application.

Modifications : Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions d’utilisation à tout moment, avec effet dès la publication d’une version mise à jour sur l’Application. De telles modifications peuvent être nécessaires en raison de changements dans les exigences légales, les règlements, les nouvelles fonctionnalités de l’Application ou nos pratiques commerciales. Nous vous enverrons une notification (si nous avons votre adresse e-mail) concernant les modifications importantes des Conditions d’utilisation qui pourraient vous concerner. Vous êtes responsable de la révision régulière de ces Conditions d’utilisation. Votre utilisation continue de l’Application après toute modification constitue votre consentement à ces modifications. Nous nous réservons également le droit de modifier les services fournis via l’Application à tout moment, à notre seule discrétion.

Violation des Conditions : Si nous croyons, à notre seule discrétion, que vous violez ces Conditions d’utilisation et qu’il est approprié, nécessaire ou souhaitable de le faire, nous pouvons :

• Vous adresser un avertissement.
• Suspendre ou résilier votre Compte Utilisateur.
• Engager des poursuites judiciaires contre vous.

Cession : Vous n’êtes pas autorisé à céder vos droits en vertu des présentes Conditions d’utilisation. Nous avons le droit de transférer nos droits et obligations en vertu des présentes Conditions d’utilisation en totalité ou en partie à un tiers sans préavis. Si vous n’êtes pas d’accord avec le transfert, vous pouvez résilier ces Conditions d’utilisation avec effet immédiat en supprimant le Compte Utilisateur, en annulant les Frais et en cessant d’utiliser l’Application.

Il est précisé que la Clause de Non-responsabilité et la Politique de Confidentialité fournies séparément constituent une partie intégrante de ces Conditions d’utilisation de l’Application et doivent être lues en conjonction.

Absence de Garanties

En plus des disclaimers fournis dans les Conditions d’utilisation, il est précisé que cette Application et tout le Contenu sont fournis sur une base « telle quelle » et « selon disponibilité » sans aucune représentation ou garantie, expresse ou implicite. « Entrainement MBF S.E.N.C » (le « Formateur » ou « nous » ou « notre » ou « nos ») ne fait aucune représentation ou garantie concernant cette Application ou les informations et matériaux fournis sur cette Application. Sans préjudice de la généralité de ce qui précède, nous ne garantissons pas que :

• cette Application et/ou le Contenu seront constamment disponibles ou disponibles tout court ; ou
• les informations sur cette Application et/ou le Contenu sont complètes, vraies, exactes ou non trompeuses.

Rien sur cette Application ne constitue, ou n’est censé constituer, un conseil de quelque nature que ce soit. Bien que nous nous efforçons de garantir que les informations contenues dans cette Application sont exactes et fiables, nous ne faisons aucune garantie ou représentation quant à l’exactitude, la correction, la fiabilité ou autre en ce qui concerne ces informations, et nous n’assumons aucune responsabilité pour toute omission ou erreur dans le contenu de cette Application. Les informations et matériaux contenus sur cette Application sont susceptibles de changer sans préavis, sont fournis à titre d’information générale uniquement et ne doivent pas être utilisés comme base pour prendre des décisions commerciales ou financières.

Malgré les meilleurs efforts du Formateur pour fournir des informations précises sur l’Application, il n’est pas possible d’assurer que toutes les informations fournies ici sont à jour. L’Application héberge des informations et du Contenu fournis par des tiers et nous ne sommes en aucun cas responsables de l’exactitude, de la légitimité et de la véracité des informations ainsi hébergées. Vous acceptez de ne pas nous tenir responsables de l’inexactitude de toute information fournie. Tout conseil ou information reçu par le biais de cette Application ne doit pas être utilisé sans consulter des sources primaires, précises et à jour d’information ou des conseils professionnels spécifiques. Les Contenus disponibles sur cette Application sont protégés par la loi sur les droits d’auteur. Vous ne pouvez pas autrement modifier, reproduire, modifier, distribuer, afficher publiquement les matériaux disponibles sur cette Application de quelque manière que ce soit, sauf autorisation de notre part ou des détenteurs de droits d’auteur respectifs.

Limitations de Responsabilité

Nous ne serons pas responsables envers vous (que ce soit en vertu du droit contractuel, du droit de la responsabilité délictuelle ou autre) en ce qui concerne le Contenu de, ou l’utilisation de, ou autrement en relation avec, cette Application :

• dans la mesure où l’Application et/ou les Contenus sont fournis gratuitement, pour toute perte directe ;
• pour toute perte indirecte, spéciale ou consécutive ;
• pour toute perte commerciale, perte de revenus, de revenus, de bénéfices ou d’économies prévues, perte de contrats ou de relations commerciales, perte de réputation ou de goodwill, ou perte ou corruption d’informations ou de données ;
• toute erreur ou omission sur cette Application et le Contenu, y compris mais sans s’y limiter les inexactitudes techniques et les erreurs typographiques ;
• tout site web tiers ou contenu qu’il contient, directement ou indirectement accessible via des liens dans cette Application, y compris mais sans s’y limiter les erreurs ou omissions qu’ils contiennent ;
• votre utilisation de cette Application et/ou des Services ; ou
• votre utilisation de tout équipement ou logiciel en relation avec l’Application.

Ces limitations de responsabilité s’appliquent même si nous avons été expressément informés de la perte potentielle. Vous reconnaissez également qu’Entrainement MBF S.E.N.C. ne sera pas responsable envers vous.

Disclaimers Supplémentaires

Les Contenus dans l’Application peuvent être offensants, nuisibles, inappropriés, indécents, illégaux, inexacts ou inappropriés pour certaines personnes. Le Contenu ne reflète pas nos opinions ou politiques et nous n’endossons aucun Contenu sur l’Application. Nous pouvons, mais ne sommes pas obligés de, surveiller le Contenu, restreindre ou supprimer le Contenu, et suspendre ou supprimer un Compte Utilisateur que nous déterminons, à notre seule discrétion, comme étant inapproprié ou pour toute autre raison. En aucune circonstance nous n’assumons aucune responsabilité ou obligation quant à tout Contenu, y compris mais sans s’y limiter les erreurs ou omissions dans tout Contenu ou toute perte ou dommage de toute nature résultant de l’utilisation de tout Contenu mis à disposition par les Services, et vous acceptez de renoncer à tout droit ou recours légal ou équitable que vous pourriez avoir contre nous concernant ce Contenu. Toute utilisation ou dépendance à tout Contenu par vous via les Services est à vos risques et périls.

Il est précisé que ce Disclaimer et la Politique de Confidentialité fournis séparément constituent une partie intégrante des Conditions d’utilisation de l’Application et doivent être lus en conjonction. L’illégalité ou l’inapplicabilité d’un ou plusieurs Termes d’utilisation n’affectera pas la légalité et l’applicabilité des autres termes de l’Application.

Les termes en majuscules utilisés ici et non définis auront la signification qui leur est assignée dans les Conditions d’utilisation.